Генконсульство КНДР: «Ким Чен Ын: дело великой партии Ким Ир Сена – Ким Чен Ира непобедимо»

Algebra Biologiya Literatura Geometriya Geografiya Obj Fizika Ekonomika Istoriya Astronomiya Informatika
8 Октябрь 2018
Категория: История, Новости
8 октября 2018, Comments: 0

Ким Чен Ын: «Дело великой партии Ким Ир Сена – Ким Чен Ира непобедимо»

Речь, по случаю 70-й годовщины со дня создания Трудовой партии Кореи 4 октября 104 года чучхе (2015)

Члены нашей партии, весь народ широко отмечают 70-ю годовщину со дня создания Трудовой партии Кореи как самый торжественный революционный праздник.

Трудовая партия Кореи, созданная великим Ким Ир Сеном, – славная партия Ким Ир Сена – Ким Чен Ира, которая под выдающимся, испытанным руководством товарища              Ким Ир Сена и товарища Ким Чен Ира окрепла и превратилась в непобедимую революционную партию и повела революцию и строительство нового общества по пути блестящих побед.

Дело ТПК – священное историческое дело, революционное дело чучхе, нацеленное на полное осуществление самостоятельности народных масс.

70-летняя история ТПК – это история славных побед, ярко продемонстрировавшая правоту и непобедимость дела партии Ким Ир Сена – Ким Чен Ира.

 За 70 лет с момента своего создания ТПК в горниле исторической борьбы за свершение революционного дела чучхе окрепла и развилась как революционная партия чучхейского типа, как великая партия Ким Ир Сена – Ким Чен Ира, с честью выполнила свою роль организатора и вдохновителя всех побед нашего народа.

Исход революции и строительства нового общества зависит от того, как строится партия – штаб революции, каким образом повышается ее руководящая роль.

Благодаря основанным на принципах чучхе идеям великого Ким Ир Сена и великого Ким Чен Ира о партийном строительстве и их мудрому руководству Трудовая партия Кореи построилась, окрепла, развилась как партия вождя, как революционная партия чучхейской формации, в которой незыблемо обеспечивается единственность, преемственность идей и руководства вождя.

Революционная партия по сути своей является партией вождя, проводящей в жизнь идеи и дело вождя. Главное в партийном строительстве – обеспечение единственности идей и руководства вождя, осуществление их преемственности.

В обеспечении единственности идей и руководства вождя важно, чтобы во всей партии осуществлялось безраздельное господство его революционных идей, были достигнуты единство и сплоченность партии вокруг него и вся партия действовала, как единый механизм, под его единым руководством.

Наша партия, считая революционные идеи великого Ким Ир Сена и великого Ким Чен Ира своей единственной руководящей идеологией, проводила партийное строительство, партийную деятельность только согласно требованиям кимирсенизмакимчениризма с тем, чтобы партия стала идеологически чистым могучим кристаллом, организационным целым с единственным центром – вождем.

В силу сложного, трудного характера корейской революции достижение единства и сплоченности вокруг вождя с первых дней создания нашей партии стало для нее более важным вопросом.

Наша партия, преодолев фракционность и оппортунистические течения всех мастей, причинявшие на протяжении истории огромный вред единству и сплоченности революционных рядов, добилась единства и сплоченности своих рядов и вела углубленную борьбу за сплочение революционных рядов вокруг вождя единой мыслью.

Наша партия установила систему, в которой вопросы партийного строительства, партийной деятельности решаются только по заключениям вождя, утвердила такую революционную атмосферу, которая требует от партийных организаций и партийцев последовательного, без любых отклонений, претворения в жизнь намеченной вождем линии и политики.

То, что великий Ким Чен Ир, выдвинув линию на преобразование всей партии на основе кимирсенизма, добился проведения углубленной работы по установлению единой идейной системы партии, стало моментом решающего перелома в обеспечении единственности идей и руководства вождя. Его великой заслугой является укрепление и развитие ТПК как партии вождя, как партии Ким Ир Сена в подлинном смысле этого слова.

Наша партия правильно решила вопрос о преемственности  преемственности идей и руководства вождя, чтобы единственность идей и руководства вождя передавалась из поколения в поколение. Проблема преемственности идей и руководства вождя – это важнейший вопрос, связанный с судьбой партии и революции, это один из основных вопросов строительства революционной партии.

История преподнесла горький урок: даже если партия под правильным руководством вождя успешно вела революцию, но не сумела правильно обеспечить преемственность идей и руководства вождя, то она не избежит перерождения, что, в конце концов, приведет к срыву революции. Великий Ким Ир Сен и великий Ким Чен Ир, прозорливым, светлым умом смотря далеко вперед, укрепляли идейноорганизационные основы деятельности руководителя, призванного продолжать дело революции, и утвердили систему его руководства, чтобы идеи и руководство вождя достойно передавались из поколения в поколение.

Продолжающееся из поколения в поколение руководство выдающегося вождя и сохранение единственности, преемственности идей и руководства вождя стали основным фактором боевой мощи и непобедимости Трудовой партии Кореи. Надежно наследуя из поколения в поколение единые идеи и единое руководство вождя, наша партия, несмотря на встречные ветры, вызываемые идеологическим перерождением и поражениями правящих партий стран социализма, сумела без изменений сохранить основные революционные черты партии Ким Ир Сена – Ким Чен Ира, смогла своим искусным руководством делом революции и строительства социализма совершить гигантские социальные перемены.

ТПК стала несокрушимой революционной партией, которая служит народу и образует единое целое с народными массами. В осуществлении дела самостоятельности народных масс вождь, партия и массы связаны общей судьбой.

В отрыве от руководства партии и вождя народные массы не могут самостоятельно проложить путь к решению своей судьбы, подобно этому и партия, оторванная от народных масс, не сможет стать могучей политической организацией, не сумеет с честью выполнить свою роль политической направляющей силы.

Великий Ким Ир Сен построил ТПК как массовую партию, в которую входят рабочие, крестьяне и интеллигенция, направлял всю партийную деятельность на защиту и осуществление требований и интересов народных масс с тем, чтобы наша партия пустила глубокие корни в народных массах и образовала с ними единое целое.

Великий Ким Чен Ир укреплял и развивал нашу партию как настоящую партию-мать, которая со всей ответственностью заботится о судьбе народных масс, всесторонне проводил высоконравственную политику, политику широкого диапазона – политику, проникнутую любовью и доверием к народу, и, как следствие, партия и народные массы тесно связаны неразрывными кровными узами. Наша партия с материнским сердцем тепло, со всей ответственностью заботилась о судьбе людей, активно боролась за обеспечение счастливой зажиточной жизни нашему народу, неизменно и верно поддерживавшему партию, помогала руководящим работникам, чтобы они, расставшись со злоупотреблением служебным положением и бюрократическими замашками, трудились как верные слуги народа.

Наша партия делала все, чтобы выполнять свои обязанности и основной долг партии-матери, служащей на благо народа, и наш народ, видя в партии материнские объятия в подлинном смысле этого слова, целиком и полностью вверяет ей свою судьбу, свое будущее, верой и правдой служит ее делу, чтобы оправдать ее доверие и заботу.

Единое целое партии и народных масс, образованное на основе веры и любви партии к народу, абсолютной поддержки и доверия народных масс в отношении партии, – вот в чем источник прочности и могучей силы наших революционных рядов, вот в чем основная гарантия всех побед.

Сила единого целого нашей партии и народных масс позволяла ей с твердой верой в победу продвигаться вперед, смело преодолевая испытания и трудности, встававшие на пути революции, и с честью выполнить свою священную миссию. ТПК окрепла и превратилась в революционную партию, обладающую испытанным искусством руководства, – такую, которая благодаря основанному на принципах чучхе способу руководства ведет революцию и строительство нового общества к победе.

Способ руководства – главный фактор определения способности партии руководить и ее боеспособности. Решать все вопросы революции и строительства нового общества, опираясь на народные массы – субъект революции, задействовав их силы, – таков традиционный способ руководства ТПК, созданный и воплощенный в жизнь великим Ким Ир Сеном и великим Ким Чен Иром. Сила народных масс – сила идеологии, мощь коллективизма.

Наша партия неизменно придерживалась следующих принципов: разрабатывать линию и политику, обобщая требования и волю народных масс, осуществлять их с приведением в действие идейного заряда народных масс.

 Претворяя в жизнь чучхейскую теорию идейности, которая гласит: главное в революции и строительстве нового общества – идеология, сознание решает все, наша партия неизменно ставила во всех делах во главу угла идеологическую работу по максимальному выявлению духовного потенциала и творческих способностей народных масс, на каждом этапе развития революции широко развертывала массовое движение разнообразных форм с тем, чтобы в полной мере проявлялись сила коллективизма и массовый героизм народных масс.

В ходе борьбы за достижение непрерывного подъема революции и строительства нового общества при опоре на народные массы, путем выявления их духовной силы наша партия окрепла, развилась как испытанная революционная партия, обладающая необычайной организаторской силой и умением руководить.

Сонгунское руководство ТПК делом революции – самобытный способ руководства революцией нашего образца, предполагающий опережающее проведение военного дела и определение Народной Армии как ядра, ведущей силы.

Исходя из основополагающего самобытного начала сонгунской революции, которое гласит: армия и есть партия, государство и народ, наша партия укрепила Народную Армию, превратила ее в сильную идеями и убеждениями, беззаветно верную партии и вождю, в революционные вооруженные силы, готовые сражаться с противником по формуле «один против ста».

В процессе борьбы за преобразование всей армии на основе кимирсенизма-кимчениризма неизменно осуществлялось руководство партии Народной Армией и из нее выковалась надежная, могучая пэктусанская революционная армия, в первых рядах самоотверженно выполняющая линию и политику партии, что привело к монолитному упрочению военно-политических устоев нашей партии.

Сонгунское руководство партии сформировало отборные революционные ряды с их образцом – Народной Армией, привело к укреплению великой консолидации армии и народа, дало возможность всей партии, всему народу динамично продвигать дело революции и строительства социализма, перенимая боевой дух, боевую хватку Народной Армии. В ходе борьбы за продвижение вперед революционного дела чучхе посредством самобытного сонгунского руководства чрезвычайно возросли руководящая сила и боеспособность нашей партии.

Накопленный ТПК опыт партийного строительства, характеризующийся открытием нового пути в построении революционной партии и укреплением, развитием нашей партии как всепобеждающей партии, служит живым примером свершения дела строительства революционной партии в эпоху самостоятельности. За минувшие 70 лет ТПК, пройдя сквозь штормы суровой, сложной истории, вела революционное дело чучхе, дело социализма по пути славных побед. Процесс руководства нашей партии революционным делом чучхе, делом социализма ознаменовал собой процесс острой, серьезной политической, классовой борьбы с империализмом, претензиями на установление своего господства, с ревизионизмом, низкопоклонством и догматизмом, явилось процессом трудной борьбы за прокладывание никем непроторенного пути в целях построения нового общества подлинно народного характера.

Во всем процессе руководства делом революции и строительства нового общества на многих этапах наша партия не следовала какой-нибудь прежней теории или готовой формуле, а мощной поступью продвигалась вперед только по самобытному пути чучхе – по пути самостоятельности, по пути сонгун, по пути социализма. 8 Самостоятельность, сонгун, социализм – координаты, основная трасса корейской революции, отвечающие стремлениям нашего народа и реальным условиям нашей страны.

Самостоятельность, сонгун, социализм – вот что обобщает бесценные свершения, традиции, богатый опыт великих вождей, на формирование которых ушло около века, вот в чем ясно указаны основополагающие принципы нашей революции и ее прямой путь вперед. Придерживаясь линии и принципов самостоятельности, сонгун, социализма как стратегии на вечные времена, ТПК направляла дело революции и строительства нового общества, и ей принадлежат немеркнущие заслуги перед Родиной и народом. В горниле исторической борьбы за направление революционного дела чучхе ТПК сделала наш народ достойным самостоятельным народом, могучим субъектом революции.

ТПК выковала из народных масс самостоятельный субъект свершения революционного дела чучхе – в этом ее величайшая заслуга. Народные массы – хозяин своей судьбы, исполнитель дела самостоятельности, однако они могут быть настоящим субъектом революции лишь в том случае, когда оказываются в поле верного руководства со стороны революционной партии. Наша партия постоянно уделяла свое первоочередное внимание делу превращения народных масс в сознательные, организованные массы и тесного сплочения их вокруг партии и вождя, считая это своей самой важной задачей.

Наша партия, вооружив народные массы идеями чучхе и посредством единства идей и воли добившись их организационного сплочения вокруг партии, объединила их в единый общественнополитический организм, помогла им проявить высокий революционный энтузиазм и неиссякаемую творческую силу и тем самым с честью выполнить свои обязанности и роль субъекта революции.

В нашей стране все народноармейцы, все люди взяли на вооружение идеи чучхе, эту руководящую идеологию нашей партии, как незыблемое кредо, тесно сплотились вокруг партии единой душой, единой мыслью, самоотверженно борются за претворение в жизнь линии и политики партии. Задуманный нашей партией проект и принятое ей решение, направленные на рост богатства и могущества, процветание Родины и создание счастья народу, прямо-таки становятся революционной волей, практикой нашей армии и народа.

Особо надо отметить, что новое, молодое поколение выросло надежным резервом партии, продолжателем революции и отлично выполняет роль ударного отряда в свершении революционного дела чучхе, что наша страна славится как единственная в мире сильная молодежью держава. В истории нашей партии отражен сгусток славных процессов воспитания молодежи героем эпохи, дозорным, фланговым отрядом партии. У нас имеются вот такие замечательные армия и народ, такая замечательная молодежь – те, которые в любой трудной ситуации абсолютно верят партии и вождю, следуют за ними и бесконечно верны делу партии.

Это большая гордость нашей партии, именно в этом секрет того, что Трудовая партия Кореи вписала в свою 70-летнюю историю лишь одни победы. Построение чучхейского социализма, при котором реализуются требования народных масс к самостоятельности и их идеалы, – это и есть историческая заслуга ТПК. Социализм – идеал трудящихся народных масс; строительство социализма – самая важная задача, ставящаяся перед революционными партиями. ТПК по-новому проложила путь к подлинному социализму, отвечающему идеалам народных масс, во всем процессе строительства социализма последовательно придерживалась чучхейских революционной линии и принципов.

Наша партия решила весь комплекс проблем строительства социализма в соответствии со стремлениями нашего народа к самостоятельности и реальными условиями нашей страны, за счет собственных сил. Наша партия, отвергнув вмешательство и нажим со стороны внешних сил, неизменно шла прямо по пути чучхейского социализма.

И в годы суровых испытаний, такие, как период «Трудного похода», она продолжала энергично наращивать темпы строительства социализма, решительно срывая настойчивые гнусные попытки враждебных сил задушить наш социализм. Социализм нашей страны, построенный благодаря чучхейской линии и мудрому руководству ТПК, – это социализм, служащий интересам народных масс, при котором они являются подлинными хозяевами государства и общества и их требования к самостоятельности максимально осуществляются.

У нас в стране народные массы как хозяева пользуются своими правами во всех сферах государственно-общественной жизни, проводится политика, проникнутая чувством уважения к народу и любви к нему, придающая приоритет требованиям и интересам народа и возводящая их в абсолют.

Наш социализм представляет собой подлинный социализм на благо народа, социализм, служащий интересам народных масс, и оттого наш народ считает его своей жизненной необходимостью, своей жизнью, самоотверженно трудится, чтобы еще лучше ухаживать, как говорится, за клумбой социализма и еще быстрее воздвигнуть могучее и процветающее социалистическое государство.

Благодаря мудрому руководству партии и самоотверженной борьбе преданных ей народных масс наша страна за кратчайший промежуток истории стала достойной, непобедимой в идейно-политическом и военном отношении державой и, демонстрируя могущество социалистической державы, мощной поступью продвигается вперед во имя строительства в новом столетии державы с экономикой знаний, социалистического цивилизованного государства.

Ведя за собой армию и народ, ТПК в продолжавшейся из века в век конфронтации с империализмом сформировала традицию побед и с честью защитила достоинство и суверенитет Родины, завоевания революции.

Пока существует империализм, дело самостоятельности народных масс, дело социализма сопровождается острым противоборством с врагами. В нашей стране, долгие годы, из века в век, из поколения в поколение, являвшейся аванпостом антиимпериалистической, антиамериканской борьбы, защита достоинства и суверенитета Родины, завоеваний революции от посягательств империалистов стала особо важным вопросом. Наша партия, неизменно придерживаясь линии и принципа отдачи приоритета военному делу, определила строительство революционных вооруженных сил и укрепление обороноспособности страны как первейшее государственное дело и, опираясь на могучую обороноспособность с ее ядром – Народной Армией, одерживала победу за победой в непрекращающейся конфронтации с империалистами США.

В годы Отечественной освободительной войны молодая наша армия, наш народ под мудрым руководством великого вождя товарища Ким Ир Сена сотворили историческое чудо – победили несравнимого по силам могучего врага, империалистов США, кичившихся своим мировым «всемогуществом». Блестящая победа в Отечественной освободительной войне – это торжество чучхейской военной мысли и выдающейся военной стратегии стального Полководца товарища Ким Ир Сена, это торжество духа героической защиты Отечества, проявленного Народной Армией и народом, без колебания отдавшими свою жизнь ради дорогой Родины. В послевоенные десятилетия в противоборстве с коалиционными силами империализма наша партия силой сонгун, могуществом военной державы сорвала все продолжавшиеся агрессивные вылазки врагов и всегда одерживала победы над ними.

В критической взрывоопасной ситуации последнего времени наша партия силой своего искусного руководства смогла своевременно урегулировать крайне опасную ситуацию, обрушившуюся на нашу Родину, спасла нацию от возможной военной катастрофы, отстояла мир и безопасность на Земле. То, что в обстановке острой конфронтации защищены достоинство и суверенитет Родины, завоевания революции, – это большая победа, одержанная благодаря нашему морально-духовному превосходству и силе великой консолидации армии и народа, тесно сплоченных вокруг партии единой душой, единой мыслью. Немеркнущие заслуги и бесценный опыт ТПК в свершении революционного дела чучхе под знаменем самостоятельности, сонгун, социализма имеют историческое значение в победоносном продвижении вперед нашей революции, в осуществлении дела самостоятельности народных масс.

Наша партия, высоко держа знамя чучхе, воздвигла на родной земле несокрушимую социалистическую державу, что привело к необычайному повышению достоинства и статуса нашей Республики на международной арене, к созданию вечного фундамента для приумножения могущества и богатства Родины, ее процветания, для завершения революционного дела чучхе. Призрак геополитического фатализма, бродивший ранее по Корейскому полуострову, ставшему ареной жестоких схваток великих держав, где было много трагических событий, уже канул в Лету, наша социалистическая Республика достойно пользуется своими правами и влиянием как хозяин своей судьбы, как субъект развития ситуации в регионе и на всей Земле.

Как отчаянно ни лезли бы из кожи вон империалисты США  и силы их сателлитов, нашей партии, нашему народу дана возможность по своему усмотрению наращивать темпы строительства могучего и процветающего социалистического государства, опираясь на силу единодушия и сплоченности, на могущественнейшую обороноспособность с ее стержнем – силами ядерного сдерживания, за счет наших сил и технологий, наших природных ресурсов, и воздвигнуть счастливый край народа, добиться вечного процветания Родины и нации.

Трудовая партия Кореи на практике подтвердила правильность дела самостоятельности народных масс, дела социализма и неизбежность его торжества. Наша партия, в наихудших условиях и обстановке успешно ведя борьбу за защиту социализма и строительство могучего и процветающего государства, яснее ясного показала, что дело самостоятельности народных масс – это справедливость, социализм – это наука.

Трудовая партия Кореи своей исторической борьбой убедительно подтвердила историческую истину: на Земле живы социализм и справедливость, их сила более могуча, чем насилие и произвол империализма; ничто не может преградить течение времени – стремление к борьбе против империализма, за самостоятельность, к социализму.

Священное революционное дело великой партии Ким Ир Сена – Ким Чен Ира непобедимо; пока нас ведет за собой Трудовая партия Кореи, несомненна окончательная победа нашей революции – вот итог славной 70-летней истории нашей партии. С высоко поднятым знаменем великого кимирсенизмакимчениризма довести до конца революционное дело чучхе – это историческая миссия, незыблемая воля ТПК. Кимирсенизм-кимчениризм – единственная руководящая идеология Трудовой партии Кореи, вечное знамя ее победы. Наш долг – неизменно и до конца идти курсом чучхе, указанным великим кимирсенизмом-кимчениризмом.

Следует в веках укреплять, развивать ТПК как партию Ким Ир Сена – Ким Чен Ира. Нужно глубоко почитать великого Ким Ир Сена и великого Ким Чен Ира как вечных вождей нашей партии и проводить партийное строительство, партийную деятельность согласно их идеям и воле. Необходимо решительно защищать, отстаивать, прославлять идеи и свершения товарища Ким Ир Сена и товарища Ким Чен Ира в области партийного строительства.

Партийные организации обязаны считать жизненно важными идеи и заветы великих вождей по вопросам партийного строительства, без малейших отклонений до конца претворять их в жизнь и непрерывно углублять дело прославления свершений вождей в руководстве. Ставится задача – еще основательнее установить во всей партии единую систему руководства партии. Необходимо превратить всю партию в кристалл идей и убеждений, чтобы в ней было установлено безраздельное господство великого кимирсенизма-кимчениризма.

Все руководящие работники, все члены партии должны выработать незыблемые убеждения, что не признают никаких других идеек, кроме революционных идей нашей партии, должны развернуть непримиримую борьбу против чуждых нам идеологических течений всех мастей и надежно обеспечить идеологическую чистоту партии.

Нужно всемерно укреплять единство и сплоченность партии, утверждать стальную организационную дисциплину, требующую от всей партии действовать, как единый механизм, под единым руководством ее ЦК. Высокая организованность, дисциплинированность, монолитная сплоченность – жизненно важный фактор существования революционной партии и источник ее непобедимой силы.

Вся партия должна тесно сплотиться вокруг ее ЦК единой мыслью и волей, утвердить революционную дисциплину, требующую сосредоточить все вопросы партийной работы, партийной деятельности в руках ЦК партии, решать их по его единым выводам, обязывать парторганизации, их членов работать и жить по установленным внутри партии порядкам. Революционная атмосфера самоотверженной защиты, самоотверженного претворения в жизнь идей и политики партии должна передаваться как вечная традиция.

Всем партийным формированиям следует считать претворение в жизнь партийной политики главной линией своей работы и до конца проводить в жизнь линию и политику партии, не останавливаясь на полпути. Нужно еще больше укреплять единое целое партии с народными массами. Оно является источником прочности и жизненной силы нашей партии, сильнейшим оружием в деле защиты Родины, защиты революции.

Вся партия должна высоко нести лозунг: «Все на благо народа, во всем опираться на народные массы!» Все руководящие работники должны быть верными слугами народа, которые с кимирсенским, кимченирским взглядом на народ поклоняются народу, как небу, уважают его, постоянно находятся в гуще масс, делят с ними горе и радость, бегают и бегают за делами на благо народа.

Нужно в общепартийном масштабе интенсивно разворачивать борьбу против замашек злоупотребления служебным положением, бюрократизма, коррупции и аферы и тем самым сохранять основные атрибуты революционной партии чучхейского типа, партии-матери, последовательно удовлетворять требования народных масс, защищать, обеспечивать их интересы. Следует под руководством партии до конца свершить революционное дело чучхе, начатое в горах Пэкту, дело социализма.

Необходимо твердо придерживаться генеральной линии строительства социализма и последовательно претворять ее в жизнь. Выдвинутая великим Ким Ир Сеном генеральная линия, направленная на последовательное проведение трех революций, идеологической, технической и культурной, при укреплении народной власти и непрерывном усилении ее функций и роли, – это стратегическая линия, которой следует постоянно придерживаться в строительстве социализма. Необходимо еще больше укреплять нашу народную власть и социалистический строй.

Народная власть должна с честью выполнить свои обязанности и роль выразителя прав народных масс на самостоятельность, организатора их творческих способностей, хозяина, ответственного за народную жизнь, защитника самостоятельной и творческой жизни народных масс. Следует в соответствии с велением развивающейся действительности улучшать систему и методы работы народной власти, усиливать единое руководство государства обществом и его хозяйственноорганизаторские функции, чтобы дать мощный импульс процессу строительства могучего и процветающего государства.

Проведение трех революций – идеологической, технической и культурной – является основным способом осуществления народными массами своих требований к самостоятельности в социалистическом обществе. При неизменном опережающем проведении идеологической революции следует динамично продвигать техническую и культурную революции для успешного осуществления дела воспитания нового человека и преобразования природы, для развития и усовершенствования социальных отношений в соответствии с требованиями могучего и процветающего социалистического государства.

Придерживаясь линии партии с отдачей приоритета идеологии, военному делу, науке, необходимо мощно наращивать темпы строительства могучего и процветающего социалистического государства. Первоочередное внимание должно быть обращено на укрепление идейно-политических позиций, этого первейшего оплота нашей революции. Предлагается активно вести среди партийных и беспартийных трудящихся воспитание по пяти пунктам, чтобы они стали сильными идеями и убеждениями, теми которые всегда и везде воспламеняют свои сердца революционным духом Пэкту, духом резкого ветра Пэкту и решительно отстаивают, защищают наше единодушие и сплоченность, стали авангардными борцами класса, которые с незыблемым антиимпериалистическим, классовым сознанием цементируют, делают монолитными наши классовые позиции, позиции революции.

Необходимо не спускать глаз с врагов, всячески пытающихся разрушить наш социалистический строй изнутри, бдительно относиться к ним, ни в коем случае не давать расти ни малейшим росткам ядовитого сорняка капитализма на клумбе социализма. В масштабах всего общества следует положить конец рецидивам отжившей свой век старой морали и образа жизни, дать расцвести во всей красе прекрасной здоровой нравственности дружной большой социалистической семьи, где царит атмосфера взаимопомощи, взаимовыручки.

Будущее Родины и перспектива революции зависят от подготовки нового, молодого поколения. Дело всех парторганизаций – придерживаясь идей и линии нашей партии с отдачей приоритета молодежи, уделять большое внимание работе с молодыми людьми, тесно сплачивать их вокруг партии и помогать им, чтобы все они в чистоте переняли кровное родство идей нашей партии, кровь ее убеждений и стали авангардными борцами революции, молодыми героями эпохи сонгун, готовыми до конца делить свою судьбу с партией. Обороноспособность, нацеленная на самозащиту, – достоинство, суверенитет, гарантия победы сонгунской Кореи.

Основательно претворяя в жизнь военную линию партии на самозащиту и ее линию на параллельное ведение работы в двух сферах, следует еще больше укреплять обороноспособность страны. Задача Народной Армии – установить основательную систему руководства Верховного Главнокомандующего войсками и революционную атмосферу воинской службы, утвердить стальную воинскую дисциплину, усилить боевую и политическую подготовку, чтобы все воины стали смельчаками, готовыми сражаться с врагом по формуле «один против ста», все части – наиболее отборными боевыми отрядами.

Народная Армия должна всегда открывать всем путь к наступлению на передней линии нашей революции, ярко проявлять боевой дух «единым махом», силу великой консолидации армии и народа на участках ударного труда по строительству могучего и процветающего государства. Следует выпускать больше мощного ультрасовременного вооружения нашего образца, непрерывно наращивать самозащитные силы ядерного сдерживания и проводить основательную подготовку ко всенародной войне сопротивления.

 Силой современной науки и техники скорее воздвигнуть экономическую державу и цивилизованное государство – такова решимость, воля нашей партии. С неизменным обеспечением опережающего развития науки и техники необходимо сосредоточить все силы на строительстве социалистической экономической державы, цивилизованного государства, чтобы могучее и процветающее социалистическое государство приобрело полноценный облик.

Твердо придерживаясь намеченной нашей партией революционной линии и политики в области экономики и сосредоточивая силы на укреплении ведущих отраслей народного хозяйства, нужно энергично проводить работу по поэтапному осуществлению задач построения экономической державы.

Следует уделять первоочередное внимание росту благосостояния населения согласно начертаниям и планам партии, чтобы наш народ пользовался всеми благами социализма, наслаждался счастливой жизнью, не завидуя никому на свете. Нужно поднять просвещение, здравоохранение, физкультуру и спорт, литературу и искусство и все другие отрасли культуры до высоты социалистического цивилизованного государства, чтобы открылась новая полоса расцвета цивилизации XXI века. Во что бы то ни стало надо осуществить историческое дело воссоединения Родины, что является сокровенным чаянием нации. Объединение Родины – величайшая задача нашей партии, ответственной за судьбу Родины и нации.

Нам больше нельзя допустить трагедию раскола нации, продолжающуюся из века в век. Как отмечено в трех принципах объединения Родины, исторических Совместной декларации от 15 июня и Декларации от 4 октября, по которым достигнуты договоренности Севера и Юга, нужно объединить Родину на самостоятельных началах, отвергнув вмешательство внешних сил, исходя из принципа «Общими силами нашей нации».

Нам следует, претворяя в жизнь волю всей жизни и заветы великих вождей, осуществить историческое дело воссоединения Родины и воздвигнуть на родной земле могучую и процветающую единую державу.

Нужно проводить в жизнь независимую внешнюю политику нашей партии и содействовать свершению дела самостоятельности во всех странах мира.

Следуя идеалам самостоятельности, мира и дружбы, нужно развивать отношения со странами, относящимися к нам дружелюбно, укреплять дружбу и сплоченность с прогрессивными народами, а также активно бороться за решительный срыв агрессивных акций и вмешательства прибегающих к насилию и произволу империалистов, сил, стремящихся к установлению своего господства, за мир и безопасность на Земле, за осуществление дела самостоятельности во всех странах мира.

Сегодня перед нами стоит трудная и в то же время священная задача – смело преодолевая встречающиеся трудности и испытания, приблизить день окончательной победы революционного дела чучхе.

Вся армия, весь народ должны тесно сплотиться вокруг партии единой душой, единой мыслью и мощно наращивать темпы генерального поступательного шествия к окончательной победе революции.

И впредь Трудовая партия Кореи будет ярко прославлять на весь мир достоинство и могущество партии Ким Ир Сена – Ким Чен Ира, будет всегда создавать историю побед.

Священное дело великой партии Ким Ир Сена – Ким Чен Ира навеки непобедимо!

Хабаровская канцелярия Генконсульства КНДР